.png)
Manfred Lehmann – Die Legende der deutschen Synchronisation
| Redaktion
Mehr als 35 Jahre Synchronisieren und unzählige Hollywood-Blockbuster: Manfred Lehmann ist die deutsche Stimme von Bruce Willis, Gérard Depardieu, Kurt Russell, Dolph Lundgren, Michael Madsen, James Woods, Cheech Marin, Rutger Hauer, Willem Dafoe, Martin Kove, James Remar, James Brolin und Michael DeLano.
Im Podcast erzählt Manfred Lehmann von seiner Karriere als Schauspieler und Voice Actor, persönlichen Anekdoten aus dem Studio und vom Drehset, von seiner Familie im Synchrongeschäft und den Herausforderungen der modernen Branche. Authentisch, witzig, ehrlich – ein Einblick in die Filmgeschichte von jemandem, der sie mitgestaltet hat.
Manfred Lehmann wurde am 29. Januar 1945 in Berlin geboren. Heute hauptsächlich noch als Sprecher tätig (Lehmann ist im Januar 81 Jahre alt geworden!!!), war er auch als vielbeschäftigter Schauspieler bekannt. Unvergessen in Filmen wie „Der eiserne Gustav“, „Geheimcode: Wildgänse“ und dem Nachfolger „Kommando Leopard“ sowie in zahlreichen Bud Spencer-Produktionen meist als Schläger bzw. Bösewicht vom Dienst. In den letzten TV-Rollen war er als Wiso-Detektiv im ZDF und regelmäßig im Tatort zu sehen. Seine Schauspielausbildung hatte Manfred Lehmann ursprünglich an der Schauspielschule Edith Hildebrandt in Berlin gemacht. Seine Tochter Dascha Lehmann ist ebenfalls seit Jahren als Schauspielerin und vor allem auch als Synchronsprecherin u.a. von Katie Holmes und Keira Knightley tätig. Ihr Mann und somit Manfred Lehmanns Schwiegersohn ist übrigens der Synchronsprecher Dennis Schmidt-Foß, der seit 2007 Eddie Murphy seine Stimme leiht.